Вечер российско-германской дружбы

На прошлой неделе в Бюро состоялось мероприятие, которое в советские времена (ставшие уже такими далёкими и, наверное, малопонятными нынешней молодёжи) назвали бы «вечером российско-германской дружбы».

Молодой немецкий учёный-юрист Петер Лемке (Peter Lemke), проходивший довольно длительную стажировку в Адвокатском Бюро «Щеглов и Партнёры», и его подруга Жанет (Janet) устроили прощальную вечеринку. За три месяца тесной совместной работы с адвокатами и юристами бюро Петер, человек открытый, доброжелательный, искренний и, безусловно, интересный, проводил с нами много времени вне стен офиса. Петер уже много лет серьезно увлечён музыкой и у себя на родине, в Дрездене, играет в рок-группе “Sieben” (соло гитара, автор музыки) (http://www.7ieben.de). У группы Петера достаточно плотный концертный график: около 25 концертов в год во многих городах Европы. Так, например, 5 декабря у ребят концерт в г. Фрайберг, а уже 7 – в г. Маринберг. Поэтому Петеру было интересно побывать на концертах коллег по творческому цеху. Так, благодаря Ольге Павленко, сотруднику миграционно-правового отдела, Петер познакомился с молодыми талантливыми музыкантами Александром Ивановым и Олегом Чубыкиным (http://chubykin.ru) и посетил сольный концерт Олега, проходивший в клубе «16 тонн».

Адвокат Бюро Алёна Калмыкова помогла Петеру и Жанет узнать поближе Москву, увидеть такие красивые места, как Царицыно, Коломенское…

Поэтому, наверное, не случайно на прощальную вечеринку Жанет, по просьбе Петера, привезла из Дрездена для каждого сотрудника Бюро подарки: рождественские календари с шоколадными наборами и знаменитый дрезденский штолен, приготовленный по старинному рецепту. Конечно, и Бюро не осталось в долгу: на память Петеру была подарена традиционная офисная кружка с видами Москвы и с именем великого тёзки Петера — русского царя Петра I. Кстати, по устоявшемуся в Бюро обычаю сам факт торжественного вручения кружки Старшим управляющим партнёром Юрием Щегловым означает одно — в коллектив принят новый партнёр. Ну, а к кружке сотрудники Бюро подарили своему новому партнёру большой пакет русских сладких вкусностей.

Шампанское, торты, фотографии на память, слова благодарности и заверения в дружбе — вечер интернациональной дружбы удался!

Со словами благодарности сотрудникам Бюро — Петер Лемке		Напутственные слова Ст. управляющего Бюро Ю.Щеглова для П.Лемке.
Прекрасная характеристика стажёра П. Лемке из уст его российского патрона — Ольги В. Гербич		Подарки Петеру от сотрудников Бюро. На фото: А.Калмыкова и П.Лемке
Дегустация уникального дрезденского штруделя. На фото: П.Лемке, О.Павленко, К.Щеглова, Т.Коваленко, А.Калмыкова		Фото на память. Жанет (кстати, тоже юрист, специализация — банкротство), О.Гербич (куратор стажировки) и П.Лемке
Тосты за любовь и дружбу. На фото: Т. Коваленко и Е. Титенок с немецкими юристами		Заодно и адвокаты Бюро получили дополнительную языковую стажировку. На фото: А.Пак с Жанет и Петером
Фото на память. А. Калмыкова со своими новыми немецкими друзьями  — Жанет и Петером		Всё происходящее «снималось на память» не только российской, но и немецкой стороной.